Broken droids can be found randomly on the map. They need 5 energy spheres to be repaired.
Once repaired, they can be called (press E) and if the player is close enough they can be used to store items (press E) or put in sleep mode (press LSHIFT).
They also attack any aggressive enemies.
Broken Droid
Calling a droid
Droid as seen on map